No estás registrado (Registrarse)
Vanilla 1.1.10 es un producto de Lussumo. Para más información: Documentación, Soporte.
-
Ando un tiempo preocupado por algunas keywords que escuchas en cualquier lado, y luego la RAE dice que esa palabra no existe.
Personalmente, cada vez me lo creo menos. Supongo que intentar hacer su trabajo lo mejor posible, pero creo que se les escapan
muchas palabras muy usadas que ya deberían estar incluídas. No se si seré el único que se encuentra con este problema a menudo.
Ante la duda, ¿registrar o no registar?
Stephen M. Cohen fue un mártir :matu:
-
La verdad es que es para preocuparse. :komete4::: el roce hace el dominio ::
-
-
CommentAuthorStamati ventures
- CommentTimeMay 3rd 2008
Me parece que nadie, o por lo menos la gran mayoría; de los que buscan en los buscadores, de los que tipean en los navegadores un dominio, ó los que compran dominios, consulten previamente a la RAE... -
-
Ante la duda, wikipedia :komete4:
-
..el otro día les envié un mail. A ver que responden
Creo que en ocasiones, los resultados via internet les sería de utilidad para actualizarStephen M. Cohen fue un mártir :matu: -
Danos un ejemplo, Dario.:: el roce hace el dominio ::
-
webmainer
-
Stamati, yo empecé a usar la RAE tras ver algunas menciones de otros domainers.
Corso, ya me gustaría, pero si tengo 5 palabras en mente y pendientes de registrar, pues no puedo poner ejemplos
Pero haberlos, haylos.Stephen M. Cohen fue un mártir :matu: -
Ese término está incluido, pero escrito como güebmainer:: el roce hace el dominio ::
-
Posted By: Dariotengo 5 palabras en mente y pendientes de registrar
Primero se registra y luego se pregunta.
:: el roce hace el dominio ::
-
Pues.. vale. Pero creo que no tiene porqué ser así. Abro el hilo para saber si es un problema común, o sólo mío.
Además, si luego quiero venderlo no estará bien mencionarlo.Stephen M. Cohen fue un mártir :matu: -
Ese término está incluido, pero escrito como güebmainer
Irrational Escalation of Commitment.
-
Posted By: DarioPues.. vale. Pero creo que no tiene porqué ser así. Abro el hilo para saber si es un problema común, o sólo mío.
Además, si luego quiero venderlo no estará bien mencionarlo.n1music.com Videojuego.com.es Free.com.es Clubjuego.com eIngenieria.com Coupecabrio.com
Me refiero a que mejor lo registras y luego les preguntas a los de la RAE, si tanto te importa su criterio. Entre que te contestan o no, te pueden pillar el dominio.:: el roce hace el dominio :: -
pues sí; el que les propuse ya está registrado y registradísimo (by me!)Stephen M. Cohen fue un mártir :matu:
-
registralos en cata :cata2:Bodas --| hasta que te perdi conoci la ternura, tambien el amor pero que tarde fue, si tu ya te habías ido ta ..ra..ra
-
knsin0 también hay bastantes palabras que no salen en la wikipedia
Stephen M. Cohen fue un mártir :matu:
-
Hombre, es que para que una palabra salga en el diccionario oficial del castellano tiene que estar muy usada coloquialmente, y no ser flor de un día, y después que a los académicos les dé por aprobar su inclusión tras varios estudios. Es bueno que sea así para construir un diccionario asentado y no basado en modas temporales.
Por eso el diccionario suele ir por detrás del lenguaje popular.
Eso sí, hay palabros que son interesantes y hasta que los incluyan pueden pasar años...(Hueso no fabrica para otras marcas) -
Posted By: Huesopara que una palabra salga en el diccionario oficial del castellano tiene que estar muy usada coloquialmente
Si fuera así el 99% de las palabras que contienen el diccionario de la RAE se perderían como lágrimas en la lluvia...:komete4:En lo más íntimo quiero chili (con carne, a poder ser :tiko:) · Especialista en tiros por la culata · No me ando con chiquitas · Gandu hu, gandu hu, garu se kaho! -
No es lo mismo que una vez que entran no salen, aunque se dejen de usar, que para que entren se tengan que usar mucho.
Recuerdo hace un año hubo una iniciativa para que políticos y famosos utilizaran palabras en desuso. Las intenciones duraron un telediario: las palabras se las lleva el viento... y nunca mejor dicho.
Dario. más que buscar neologismos en la RAE, búscalos en Google Trends a ver si se buscan o no...(Hueso no fabrica para otras marcas) -
Posted By: HuesoPor eso el diccionario suele ir por detrás del lenguaje popular.
Ahi has estado fino, jeje.
La verdad es que el Trends pone el listón muy alto; tiene que ser muy buscada (pero mucho) para que salga.
Supongo que unos pocos miles de resultados en gorgle ya puede ser un indicativo válido.Stephen M. Cohen fue un mártir :matu: -
Posted By: Dariotiene que ser muy buscada (pero mucho) para que salga
asi no podras equivocarte
Shut Up !! Shut the hell up ! There's an Artist on stage !! UuUhh, yakalkiu kutulu, yakatomi pakatu, yakatoshi palaka, miu miuli miu yakatoshi kalaka !
-
Posted By: CorsoDanos un ejemplo, Dario.
Os doy yo uno:Palabra: Gallego5. adj. C. Rica. tonto (? falto de entendimiento o razón).
6. adj. El Salv. tartamudo.
Fuente: RAE:: el dominio del roce :: -
Shut Up !! Shut the hell up ! There's an Artist on stage !! UuUhh, yakalkiu kutulu, yakatomi pakatu, yakatoshi palaka, miu miuli miu yakatoshi kalaka !
-
Bueno, hay varios vocablos con significados dispares según el país. No sé que tiene de raro...(Hueso no fabrica para otras marcas)
-
Posted By: GabrielPalabra: Gallego
la fuente no es el diccionario de la Real Academia ESPAÑOLA ??Posted By: Gabriel adj. C. Rica. tonto (? falto de entendimiento o razón).
adj. El Salv. tartamudo.Shut Up !! Shut the hell up ! There's an Artist on stage !! UuUhh, yakalkiu kutulu, yakatomi pakatu, yakatoshi palaka, miu miuli miu yakatoshi kalaka !
-
me parecia muy raro
gallego, ga.(Del lat. Gallaecus).
1. adj. Natural de Galicia. U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España.
3. adj. En Castilla, se dice del viento cauro o noroeste, que viene de la parte de Galicia. U. t. c. s.
4. adj. Ant., Arg., Col. y Ur. Dicho de una persona: Nacida en España o de ascendencia española. U. t. c. s.
Donde estas buscando Gabriel ??Shut Up !! Shut the hell up ! There's an Artist on stage !! UuUhh, yakalkiu kutulu, yakatomi pakatu, yakatoshi palaka, miu miuli miu yakatoshi kalaka ! -
Podria poner unos cuantos ejemplos que os sorprenderían, pero claro no me interesa por ahora
Stephen M. Cohen fue un mártir :matu:
-
pone pone
Shut Up !! Shut the hell up ! There's an Artist on stage !! UuUhh, yakalkiu kutulu, yakatomi pakatu, yakatoshi palaka, miu miuli miu yakatoshi kalaka !
-
¿Cómo quieres que me ponga?
Stephen M. Cohen fue un mártir :matu:
-
Posted By: walkerDonde estas buscando Gabriel ??
Solo responderé xq sino uno queda como un mentiroso! Busco en el mismo diccionario q tu, en el de la RAE, solo que no me quedo hasta la acepción nro 4... las 5 y 6 (tal cual las cite yo) existen y están en el RAE... (están incuso por encima de la referencia a que es la lengua de Galicia!) Y pa q vean q no son inventos míos:
http://www.vieiros.com/nova/57227/que-non-che-tomen-o-pelo-eu-non-son-tonto
http://blogs.telecinco.es/abordaje/post/2007/03/29/los-gallegos-somos-tontos
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_6504000/6504223.stm
PD: Hombre, q esto no es ningún secreto, si hasta apareció en CQC!!! (http://www.cqc.telecinco.es/dn_155.htm):: el dominio del roce :: -
ya, vale, pero es como decia Hueso, en cada pais las palabras pueden significar cosas distintas..
a mi me extraño, porque pense que solo ponia las definiciones de 'gallego' que pusiste al principio GabrielShut Up !! Shut the hell up ! There's an Artist on stage !! UuUhh, yakalkiu kutulu, yakatomi pakatu, yakatoshi palaka, miu miuli miu yakatoshi kalaka ! -
Posted By: walkerya, vale, pero es como decia Hueso, en cada pais las palabras pueden significar cosas distintas..
Pues te invito q le preguntes a algun costarricense o a algún salvadoreño, y gallego no significa ni tonto ni falto de entendimiento ni tartamudo... y aun cuando fuera asi, es XENOFOBIA pura... pero claro, total como ofende a los galegos y no a los catalanes, "puede pasar"...Posted By: walkera mi me extraño, porque pensé que solo ponía las definiciones de 'gallego' que pusiste al principio Gabriel
El tema es que toda la entrada esa es un desastre mayúsculo; si te la pones a comparar con la del catalán, pues... mientras que el catalán "Lengua romance vernácula que se habla en Cataluña y en otros dominios de la antigua Corona de Aragón", el galego es la "Lengua de los gallegos" (fuente: http://mmeixide.multiply.com/journal/item/102) Igual no me sorprende, muchos consideran q ni es una lengua... a pesar de tener gramática mas antigua que el español! (o de donde piensan q nació el portugués?
) Mis dos centavos! 
:: el dominio del roce ::
-
Posted By: GabrielEl tema es que toda la entrada esa es un desastre mayúsculo
aun asi me consta que en varios paises de latinoamerica la palabra 'gallego' si se usa peyorativamente..
totalmente de acuerdo con que es xenofobia y no deberia estar incluido en el diccionario..
menos, en el de la Real Academia de España :cata3:Shut Up !! Shut the hell up ! There's an Artist on stage !! UuUhh, yakalkiu kutulu, yakatomi pakatu, yakatoshi palaka, miu miuli miu yakatoshi kalaka ! -
Posted By: Gabrielpero claro, total como ofende a los galegos y no a los catalanes, "puede pasar"...
De todas formas, en Sudamérica se nos llama gallegos a todos los españoles (más bien de forma despectiva), así que no entremos en regionalismos...
La RAE debe recoger todos los significados en cada zona, por mucho que nos duela su acepción negativa. Si Concha por ahí significa **** pues significa eso, aunque sea el nombre de nuestra madre, qué se le va a hacer!(Hueso no fabrica para otras marcas) -
te aseguro que en ningun diccionario van a poner 'mano de obra barata' en la definicion de 'negro' o 'filipino'..
me parece que los tipos tendrian que ser un poco mas responsables y preocuparse por la educacionShut Up !! Shut the hell up ! There's an Artist on stage !! UuUhh, yakalkiu kutulu, yakatomi pakatu, yakatoshi palaka, miu miuli miu yakatoshi kalaka ! -
seguramente actualizan sin demasiados miramientos y de forma sistemática. Otra cosa es que alguien les alerte de un posible patinazo y corrijan
Stephen M. Cohen fue un mártir :matu:
-
Posted By: walkeraun asi me consta que en varios paises de latinoamerica la palabra 'gallego' si se usa peyorativamente..
Pues habiendo recorrido bastante latinoamerica, te garantizo que eso ahora no es asi. Quizas en otra época, pero los tiempos cambiaron y cualquier persona con un mínimo de cultura no puede mas que rechazar los epítetos peyorativos para con cualquier etnia (y no entrare en ejemplos, porque seguro que todos conocen alguno)Posted By: HuesoDe todas formas, en Sudamérica se nos llama gallegos a todos los españoles (más bien de forma despectiva), así que no entremos en regionalismos...
Pues hay q vivir la emigración para estar seguro de lo que se dice, ya que no es tan así; de hecho, los regionalismos pierden dimensión a la distancia y se entiende mas xq eres español... pero serlo, no quita que uno coma filloas, fale galego y me emocione al cantar a rianxeira!:: el dominio del roce ::
-
Esto lo arreglan Fraga y Fidel Castro.
¡A las armas!
:: el roce hace el dominio ::
-
- CommentAuthorgonzalo506
- CommentTimeMay 4th 2008
Viva el lenguaje callejero
-
- CommentAuthorCarlos Roberto
- CommentTimeMay 5th 2008 editado
Posted By: DarioAndo un tiempo preocupado por algunas keywords que escuchas en cualquier lado, y luego la RAE dice que esa palabra no existe.
Personalmente, cada vez me lo creo menos. Supongo que intentar hacer su trabajo lo mejor posible, pero creo que se les escapan
muchas palabras muy usadas que ya deberían estar incluídas. No se si seré el único que se encuentra con este problema a menudo.
Ante la duda, ¿registrar o no registar? n1music.com Videojuego.com.es Free.com.es Clubjuego.com eIngenieria.com Coupecabrio.com
La RAE nunca dice que "esa palabra no existe", Darío; es más: reconoce como válidas dentro de la normativa palabras que pudiesen construirse sin necesidad de que estén en sus diccionarios o diccionario alguno. El título de si es fiable o no es tarea de linguistas (que critican a la Rae por algunas definiciones erradas) pero de poca relevancia para un domainer, creo.
La inclusión explícita de palabras en su diccionario (ya he dicho que NUNCA la RAE diga que sólo eso existe o es correcto y lo demás es de incultos, no) según tengo entendido se hacía con un mecanismo: se necesitaban unas 12 referencias escritas de académicos reconociendo el uso de la palabra (no sé si esto ha cambiado), a partir de allí se debatían las propuestas de las distintas academias... ¿Elitista? quizá, pero evita incluir modas... Por ello si vas a esperar "reconocimientos oficiales" (que de eso se trata esto, de "reconocimientos" no de "creaciones"), nunca vas a registrar palabras que en este mundillo pueden ser interesantes, tipo: blogosfera, de la que ya se ha hablado por acá, independientemente de si vale miles... pero creo que a precio de registro la mayoría lo hubiese tomado sin importar la RAE ni wikipedia ni nada...
Ante la duda: registra... te aconsejarán algunos, yo que soy de recursos más modestos y de espíritu conservador, te digo: ante ESTA duda: registra ya!